통번역센터

월별실적현황
2016년 8월 통번역센터 월별실적현황
작성자 sufs 등록일 2016-09-20 오후 4:00:33
2016년 통번역실적        
8월 통역실적       　  
일자 회의명 기관명 언어 구분 비고
2016-06-23 방사청 회의 방위사업청 영어 동시 　
2016-06-23 방사청 회의 방위사업청 영어 동시 　
2016-06-23 방사청 회의 방위사업청 영어 동시 　
2016-06-23 방사청 회의 방위사업청 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-06-30 제4차 아시아 응급의료 학술대회(EMS ASIA 2016) 질병관리본부 영어 동시 　
2016-07-14 International society fir qualty-of-life studies annual conforence 서울소재대학교 영어 동시 　
2016-07-14 International society fir qualty-of-life studies annual conforence 서울소재대학교 영어 동시 　
2016-07-15 2016 줄기세포·재생의료 국제 컨퍼런스 GSRAC 영어 동시 　
2016-07-15 2016 줄기세포·재생의료 국제 컨퍼런스 GSRAC 영어 동시 　
2016-07-20 2016 파이콘 APAC 파이콘 한국 준비 위원회 영어 동시 　
2016-07-20 2016 파이콘 APAC 파이콘 한국 준비 위원회 영어 동시 　
2016-07-20 2016 파이콘 APAC 파이콘 한국 준비 위원회 영어 동시 　
2016-07-20 2016 파이콘 APAC 파이콘 한국 준비 위원회 영어 동시 　
2016-07-26 스마트홈 관련 기술에 대한 기업 간 미팅 리서치회사 영어 순차 　
2016-07-26 스마트홈 관련 기술에 대한 기업 간 미팅 리서치회사 영어 순차 　
2016-08-04 웹미팅 해외기업 일어 순차 　
2016-08-05 제14회 서울국제파생상품컨퍼런스 언론사 영어 동시 　
2016-08-05 제14회 서울국제파생상품컨퍼런스 언론사 영어 동시 　
2016-08-05 제14회 서울국제파생상품컨퍼런스 언론사 영어 동시 　
2016-08-05 제14회 서울국제파생상품컨퍼런스 언론사 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-05 의학관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-11 일본 현지 미팅 해외기업 일어 순차 　
2016-08-16 금융관련 미팅 해외기업 영어 순차 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 불어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 불어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 불어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 불어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 서어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 서어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 서어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 서어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 독어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 독어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 독어 동시 　
2016-08-16 제33회국제사진예술연맹(FIAP)총회(The33rd FIAP Congress Korea) 한국사진작가협회 독어 동시 　
2016-08-18 협력기관 방문 미팅 해외기업 일어 순차 　
2016-08-18  수입 규제 강화 동향과 대응 전략 세미나 상공회의소 영어 동시 　
2016-08-18  수입 규제 강화 동향과 대응 전략 세미나 상공회의소 영어 동시 　
2016-08-17 진공청소기 소비자 인터뷰 리서치회사 영어 리서치 　
2016-08-19 부산행사 해외기업 영어 순차 　
2016-08-22 금융관련 미팅 해외기업 영어 순차 　
2016-08-23 임금협상 관련 미팅 해외기업 영어 위스퍼링 　
2016-08-25 병원 투어 및 설명 진흥원 중어 순차 　
2016-08-29 임상시험관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-29 임상시험관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-29 임상시험관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-29 임상시험관련회의 해외기업 영어 동시 　
2016-08-19 제 1회 MTN 제약, 바이오포럼 언론사 영어 동시 　
2016-08-19 제 1회 MTN 제약, 바이오포럼 언론사 영어 동시 　

08월 번역실적 　 　 　  
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2016-08-01 외국계 화장품 기업 계약서 영어 한영 　
2016-08-01 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-01 공공기관 내부자료 영어 영영 　
2016-08-01 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-02 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-02 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-02 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 한영 　
2016-08-02 학회 대한성형외과학회 영어 영한 　
2016-08-02 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-03 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-03 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영영 　
2016-08-03 중소기업 영상 시나리오 중어 한중 　
2016-08-03 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-04 리서치 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-04 건축사 기사 영어 한영 　
2016-08-04 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-04 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 한영 　
2016-08-05 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-05 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-05 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-05 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-05 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-05 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-08 외국계 자동차 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-08 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-08 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-08 건축사 내부자료 영어 한영 　
2016-08-08 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-09 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-09 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-09 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 한영 　
2016-08-09 개인고객 연구논문 영어 한영 　
2016-08-09 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-09 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-09 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-10 공공기관 연극 시놉시스 영어 한영 　
2016-08-10 관광업체 리플렛 영어 한영 　
2016-08-10 관광업체 계약서 영어 한영 　
2016-08-11 제조업체 이메일 번역 일어 일한 　
2016-08-11 제조업체 이메일 번역 일어 한일 　
2016-08-11 회계법인 내부자료 영어 한영 　
2016-08-11 해외기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-11 해외기업 ACC2017 중어 한중 　
2016-08-11 해외기업 ACC2017 일어 한일 　
2016-08-11 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-11 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-11 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-11 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-11 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-11 건축사 보도자료 영어 한영 　
2016-08-12 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-12 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-12 공공기관 연구발표회자료 일어 한일 　
2016-08-12 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-12 서울 소재 대학교 연구계획서 영어 한영 　
2016-08-12 공공기관 보도자료 영어 영영 　
2016-08-12 공공기관 보도자료 영어 영영 　
2016-08-13 대기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-16 공공기관 연구발표회자료 일어 일한 　
2016-08-16 공공기관 연구발표회자료 일어 일한 　
2016-08-16 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-16 언론사 글로벌인더스트리쇼퍼런스 영어 영한 　
2016-08-16 대기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-17 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-17 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-17 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-17 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-17 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-17 정부기관 장관회의 인사말 영어 한영 　
2016-08-17 공공기관 연구발표회자료 일어 한일 　
2016-08-18 대기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-18 대기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-18 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-18 정부기관 서울공정관광국제포럼(SIFT2016) 영어 한영 　
2016-08-18 대기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-18 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-19 공공기관 사업보고서 일어 한일 　
2016-08-19 해외기업 ACC2017 중어 한중 　
2016-08-19 해외기업 ACC2017 일어 한일 　
2016-08-19 지방 소재 대학교 내부자료 영어 한영 　
2016-08-19 정부기관 SITM 2016(서울국제트래블마트) 영어 영한 　
2016-08-22 공공기관 리플렛 영어 영영 　
2016-08-22 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-22 공공기관 사업보고서 영어 영영 　
2016-08-22 공공기관 브로셔 중어 한중 　
2016-08-22 공공기관 브로셔 중어 한중 　
2016-08-23 외국계 기업 보도자료 일어 한일 　
2016-08-23 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-23 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-23 공공기관 그래픽 중어 한중 　
2016-08-23 공공기관 그래픽 중어 한중 　
2016-08-23 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-23 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-24 공공기관 연극 시놉시스 영어 한영 　
2016-08-24 공공기관 연극 시놉시스 영어 한영 　
2016-08-24 해외기업 안내문 영어 한영 　
2016-08-24 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-24 정부기관 SITM 2016(서울국제트래블마트) 중어 한중 　
2016-08-24 해외기업 ACC2017 일어 한일 　
2016-08-24 해외기업 ACC2017 중어 한중 　
2016-08-24 해외기업 ACC2017 일어 한일 　
2016-08-24 해외기업 ACC2017 중어 한중 　
2016-08-24 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-24 외국계 화장품 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-24 대기업 기사 영어 영한 　
2016-08-24 중소기업 광고 자료 중어 한중 　
2016-08-24 대기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-25 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-25 공공기관 2016한중일 예술제 중어 한중 　
2016-08-25 공공기관 2016한중일 예술제 중어 한중 　
2016-08-25 공공기관 2016한중일 예술제 일어 한일 　
2016-08-25 공공기관 초청장 영어 한영 　
2016-08-25 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-25 외국계 금융 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-25 외국계 금융 기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-25 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 한영 　
2016-08-26 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-26 공공기관 2016한중일 예술제 일어 일한 　
2016-08-26 공공기관 2016한중일 예술제 중어 한중 　
2016-08-26 공공기관 2016한중일 예술제 중어 중한 　
2016-08-26 공공기관 2016한중일 예술제 일어 한일 　
2016-08-26 정부기관 서울공정관광국제포럼(SIFT2016) 영어 영한 　
2016-08-26 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-26 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 한영 　
2016-08-26 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-26 정부기관 SITM 2016(서울국제트래블마트) 중어 한중 　
2016-08-26 정부기관 SITM 2016(서울국제트래블마트) 중어 한중 　
2016-08-29 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2016-08-29 서울 소재 대학교 MOU 영어 영한 　
2016-08-29 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-29 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-29 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-29 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-29 대기업 기사 영어 한영 　
2016-08-30 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-30 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-31 대기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-31 외국계 금융 기업 내부자료 영어 영한 　
2016-08-31 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
2016-08-31 신문사 스마트 모빌리티(SSM) 영어 영한 　
목록