통번역센터

월별실적현황
2017년 4월 통번역센터 월별실적현황
작성자 sufs 등록일 2017-05-16 오전 9:40:15
2017년 통번역실적        
4월 통역실적       　  
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2017-04-04 정부부처 사이버안보관련컨퍼런스 영어 동시 　
2017-4-5 정부부처 사이버안보관련컨퍼런스 영어 동시 　
2017-4-4 정부부처 사이버안보관련컨퍼런스 영어 동시 　
2017-4-5 정부부처 사이버안보관련컨퍼런스 영어 동시 　
2017-4-11 해외기업 제약관련 영어 동시 　
2017-4-11 해외기업 제약관련 영어 동시 　
2017-4-20 언론사 2017 글로벌 자산배분포럼 영어 동시 　
2017-4-20 언론사 2017 글로벌 자산배분포럼 영어 동시 　
2017-4-5 정부산하기관 제32회 2017 한국원자력연차대회 영어 동시 　
2017-4-6 정부산하기관 제32회 2017 한국원자력연차대회 영어 동시 　
2017-4-5 정부산하기관 제32회 2017 한국원자력연차대회 영어 동시 　
2017-4-6 정부산하기관 제32회 2017 한국원자력연차대회 영어 동시 　
2017-4-6 경제단체 Human Resource Workshop 2017 영어 동시 　
2017-4-6 경제단체 Human Resource Workshop 2017 영어 동시 　
2017-4-19 언론사 금융포럼 영어 동시 　
2017-4-20 언론사 금융포럼 영어 동시 　
2017-4-19 언론사 금융포럼 영어 동시 　
2017-4-20 언론사 금융포럼 영어 동시 　
2017-4-28 언론사 교육세미나 영어 동시 　
2017-4-28 언론사 교육세미나 영어 동시 　
2017-4-26 정부부처 바이오의약품의 허가 후 변경 관리 국제 심포지엄 영어 동시 　
2017-4-26 정부부처 International Symposium on Procedures and Data
Requirements for Manufacturing Changes to Approved Biologicals		 영어 동시 　
4/6-4/7 해외기업 베트남 Pharmaceutical meetings 영어 동시 　
4/6-4/7 해외기업 베트남 Pharmaceutical meetings 영어 동시 　
2017-4-4 대기업 제약관련회의 영어 동시 　
2017-4-4 대기업 제약관련회의 영어 동시 　
2017-4-3 대사관 기관 미팅 영어 순차 　
2017-4-3 대사관 기관 미팅 영어 순차 　
2017-4-5 대사관 원전제염해체산업 영어 동시 　
2017-4-5 대사관 원전제염해체산업 영어 동시 　
2017-4-12 언론사 이코노미 서미트 - 4차산업 혁명의 길을 묻다 영어 동시 　
2017-4-12 언론사 이코노미 서미트 - 4차산업 혁명의 길을 묻다 영어 동시 　
2017-4-12 언론사 이코노미 서미트 - 4차산업 혁명의 길을 묻다 영어 순차 　
3/30-4/1 해외기업 방콕-제약관련회의 영어 동시 　
3/30-4/1 해외기업 방콕-제약관련회의 영어 동시 　
2017-4-6 언론사 제5회 서울식품포럼 영어 동시 　
2017-4-6 언론사 제5회 서울식품포럼 영어 동시 　
2017-4-12 해외기업 홍콩-의학관련회의 영어 동시 　
2017-4-13 해외기업 홍콩-의학관련회의 영어 동시 　
2017-4-12 해외기업 홍콩-의학관련회의 영어 동시 　
2017-4-13 해외기업 홍콩-의학관련회의 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 호주 포도 브랜드 런칭 행사 영어 순차 　
2017-4-7 해외기업 Pharmaceutical meeting 영어 동시 　
2017-4-7 해외기업 Pharmaceutical meeting 영어 동시 　
2017-4-9 해외기업 Pharmaceutical meeting 영어 순차 　
4/10-4/12 해외기업 제약관련 영어 순차 　
4/10-4/14 해외기업 Celgene Corporation 영어 순차 　
4/10-4/14 해외기업 Celgene Corporation 영어 순차 　
4/7-4/8 해외기업 investigations 영어 순차 　
2017-4-20 해외기업 대만-제약관련미팅 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 대만-제약관련미팅 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 대만-제약관련미팅 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 대만-제약관련미팅 영어 동시 　
2017-4-13 해외기업 KO System Digital Workshop 영어 위스퍼링 　
2017-4-19 해외기업 KO System Digital Workshop 영어 위스퍼링 　
2017-4-19 해외기업 Olympic IMCR training 영어 위스퍼링 　
2017-4-19 해외기업 Olympic IMCR training 영어 위스퍼링 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
4/20-4/21 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
2017-4-12 대사관 패션앤디자인 영어 순차 　
2017-4-12 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-12 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-12 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-12 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-13 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-14 진흥원 BK 2017 영어 동시 　
2017-4-19 경제단체 Shipping Seminar 2017 영어 동시 　
2017-4-19 경제단체 Shipping Seminar 2017 영어 동시 　
2017-4-10 해외기업 BNEF 트레이닝 영어 동시 　
2017-4-10 해외기업 BNEF 트레이닝 영어 동시 　
2017-4-6 연구원 내부회의 중어 순차 　
2017-4-21 경제단체 신용장 위험관리 및 무역금융 동향 세미나 영어 동시 　
2017-4-21 경제단체 신용장 위험관리 및 무역금융 동향 세미나 영어 동시 　
2017-4-10 해외기업 비자관련 회의 영어 순차 　
2017-4-6 대사관 건축물 전자인허가 시스템 영어 순차 　
2017-4-26 공사 파이프라인 워크샵 노어 동시 　
2017-4-26 공사 파이프라인 워크샵 노어 동시 　
2017-4-26 공사 파이프라인 워크샵 노어 순차 　
2017-4-25 공사 파이프라인 워크샵 노어 순차 　
2017-4-11 지방자치단체 JNJ 이노베이션 글로벌헤더 면담 영어 순차 　
2017-4-10 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-11 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-12 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-10 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-11 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-10 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-11 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-10 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-12 해외기업 IT관련 설명회 영어 순차 　
2017-4-13 해외기업 한중일 사례를 통해 사려보는 3국3색 이커머스 전략 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 한중일 사례를 통해 사려보는 3국3색 이커머스 전략 일어 동시 　
2017-4-13 대사관 수석부차관 BK2017 방문 영어 순차 　
2017-4-20 비영리단체 2017 세계생명헌장 서울안 국제회의 영어 동시 　
2017-4-20 비영리단체 2017 세계생명헌장 서울안 국제회의 영어 동시 　
2017-4-27 언론사 2017 K-Beauty 일어 1인동시 　
2017-4-27 대기업 실적발표 영어 순차 　
2017-4-27 해외기업 CSU 동경 영어 동시 　
2017-4-28 해외기업 CSU 동경 영어 동시 　
2017-4-27 해외기업 CSU 동경 영어 동시 　
2017-4-28 해외기업 CSU 동경 영어 동시 　
2017-4-19 해외기업 금융관련 미팅 일어 순차 　
2017-4-19 정부부처 해양관련 회의 영어 순차 　
2017-4-17 정부부처 해양관련 회의 영어 순차 　
2017-4-26 공사 ship size and alliance instability 영어 순차 　
2017-4-28 경제단체 ABAC 국제회의 기자회견 영어 순차 　
2017-4-24 해외기업 웹미팅 일어 순차 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-1 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-2 학회 대한미용성형학회 세미나 영어 동시 　
2017-4-6 연구원 개원기념학술회의 영어 동시 　
2017-4-6 연구원 개원기념학술회의 영어 동시 　
2017-4-14 해외기업 내부세미나 영어 동시 　
2017-4-14 해외기업 내부세미나 영어 동시 　
2017-4-18 지방자치단체 2017국제기구협의체 대표자 회의 영어 동시 　
2017-4-18 지방자치단체 2017국제기구협의체 대표자 회의 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 세미나 영어 동시 　
2017-4-20 해외기업 세미나 영어 동시 　
2017-4-20 대사관 DMICDC DINNER SEMINAR 영어 동시 　
2017-4-20 대사관 DMICDC DINNER SEMINAR 영어 동시 　
2017-4-20 대사관 DMICDC DINNER SEMINAR 영어 사회 　
2017-4-25 해외기업 Outbound Investment Forum - Seoul 영어 동시 　
2017-4-25 해외기업 Outbound Investment Forum - Seoul 영어 동시 　
2017-4-26 대사관 Textile, 2017 영어 동시 　
2017-4-26 대사관 Textile, 2017 영어 동시 　
2017-4-26 대사관 Textile, 2017 영어 MC 　
4월 번역실적  
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2017-04-03 정부기관 제주포럼2017 영어 영한 　
2017-04-03 개인고객 논문 초록 영어 한영 　
2017-04-03 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-03 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-03 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-03 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-03 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-04 정부산하기관 사업 보고서 영어 영영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-06 중소기업 리플렛 영어 한영 　
2017-04-06 대기업 브로슈어 중어 한중 　
2017-04-06 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-10 연구원 논문 일어 한일 　
2017-04-10 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-10 대학병원 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-11 대기업 AAC2017 (재학생 번역) 영어 영한 　
2017-04-11 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-11 연구원 논문 일어 한일 　
2017-04-11 연구원 논문 일어 한일 　
2017-04-11 대학교 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-12 개인고객 연구계획서 영어 한영 　
2017-04-12 공공기관 연극 시놉시스 영어 한영 　
2017-04-12 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-12 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-12 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-12 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-12 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-13 공공기관 사업 보고서 영어 한영 　
2017-04-13 공공기관 사업 보고서 영어 한영 　
2017-04-13 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2017-04-13 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-13 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-13 공공기관 사업 보고서 영어 영한 　
2017-04-13 공공기관 사업 보고서 영어 영한 　
2017-04-14 정부산하기관 사업 보고서 영어 영영 　
2017-04-14 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2017-04-14 국제기구 논문 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 영한 　
2017-04-17 공공기관 연차보고서 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-17 대기업 뉴스룸 기사 영어 영한 　
2017-04-17 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-17 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-17 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-17 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-17 정부산하기관 사업 보고서 영어 영영 　
2017-04-18 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2017-04-18 대기업 UIA 2017 영어 한영 　
2017-04-18 대기업 뉴스룸 기사 중어 중한 　
2017-04-19 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-19 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-19 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-19 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-19 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-19 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-19 언론사 웹진 기사 영어 영영 　
2017-04-19 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-19 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-19 공공기관 연극 시놉시스 영어 한영 　
2017-04-19 대기업 내부자료 영어 영한 　
2017-04-19 정부산하기관 사업 보고서 영어 영영 　
2017-04-20 개인고객 연구계획서 영어 한영 　
2017-04-20 중소기업 내부자료 영어 영한 　
2017-04-21 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-21 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-21 공공기관 서신 영어 영한 　
2017-04-21 정부산하기관 사업 보고서 영어 영영 　
2017-04-21 언론사 금융포럼 영어 한영 　
2017-04-21 공공기관 영상 자막 영어 한영 　
2017-04-21 대기업 뉴스룸 기사 영어 영한 　
2017-04-24 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-24 대기업 뉴스룸 기사 영어 영한 　
2017-04-24 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2017-04-24 언론사 내부자료 영어 영한 　
2017-04-24 외국계기업 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-26 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-25 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-25 중소기업 내부자료 영어 한영 　
2017-04-26 대학병원 사업보고서 영어 한영 　
2017-04-26 언론사 내부자료 영어 영한 　
2017-04-26 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-26 대기업 UIA 2017 영어 한영 　
2017-04-26 대기업 UIA 2017 일어 한일 　
2017-04-26 대기업 UIA 2017 중어 한중 　
2017-04-26 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-26 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-26 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-26 공공기관 시나리오 영어 한영 　
2017-04-27 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-27 외국계기업 사업보고서 영어 영한 　
2017-04-27 대기업 뉴스룸 기사 영어 한영 　
2017-04-27 공공기관 시나리오 영어 한영 　
2017-04-28 중소기업 내부자료 중어 한중 　
2017-04-27 공공기관 내부자료 영어 한영 　
목록