통번역센터

월별실적현황
2019년 8월 통번역센터 월별실적현황
작성자 sufs 등록일 2019-09-10 오후 3:46:06
2019년 8월 통번역실적
 
8월 통역실적 　 　 　 　 　
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2019-08-29 해외의뢰 New Energy Outlook Seoul 2019 영어 동시 　
2019-08-29 해외의뢰 New Energy Outlook Seoul 2019 영어 동시 　
2019-08-09 해외의뢰 interpretation for Physiotherapy Training  영어 순차 　
2019-08-14 공공기관 동북아역사재단 일본군'위안부'센터 국제학술회의 중어 동시 　
2019-08-14 공공기관 동북아역사재단 일본군'위안부'센터 국제학술회의 중어 동시 　
2019-08-14 공공기관 동북아역사재단 일본군'위안부'센터 국제학술회의 일어 동시 　
2019-08-14 공공기관 동북아역사재단 일본군'위안부'센터 국제학술회의 일어 동시 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
8/29-9/1 공공기관 한국국제가구 및 인테리어산업대전 영어 순차 　
2019-08-22 중소기업 ISPE 영어 동시 　
2019-08-22 중소기업 ISPE 영어 동시 　
2019-08-05 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-05 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-06 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-06 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-06 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-06 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-07 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
2019-08-09 정부부처 2019 대한민국 교육자치 콘퍼런스 영어 동시 　
8/22-8/24 공공기관 제5회 스포츠를 통한 평화교육 코치 트레이닝 영어 순차 　
8/22-8/24 공공기관 제5회 스포츠를 통한 평화교육 코치 트레이닝 영어 순차 　
2019-08-17 해외의뢰 파이콘 APAC 영어 동시 　
2019-08-17 해외의뢰 파이콘 APAC 영어 동시 　
2019-08-28 언론사 드라마어워즈 영어 동시 　
2019-08-28 언론사 드라마어워즈 영어 동시 　
2019-08-28 언론사 드라마어워즈 중어 1인동시 　
8/20-8/22 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-20 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-22 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-20 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-20 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 일어 동시 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 일어 동시 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 동시 　
2019-08-20 정부부처 BCWW 영어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 영어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 일어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 일어 순차 　
2019-08-21 정부부처 BCWW 일어 순차 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 사회 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 사회 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 사회 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
2019-08-28 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-29 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 동시 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 동시 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 동시 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 영어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 순차 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 순차 　
2019-08-30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 일어 순차 　
8/28-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 순차 　
8/29-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 순차 　
8/29-8/30 지방자치단체 제7회 제주국제크루즈포럼 중어 순차 　
2019-08-06 대기업 워크샵 영어 순차 　
2019-08-07 대기업 워크샵 영어 순차 　
2019-08-08 대기업 워크샵 영어 순차 　
2019-08-21 공공기관 제3차 민관협의체 중국분과 회의 중어 순차 　
2019-08-21 공공기관 제3차 민관협의체 중국분과 회의 중어 순차 　
2019-08-23 중소기업 교육세미나 중어 동시 　
2019-08-23 중소기업 교육세미나 중어 동시 　
2019-08-06 해외의뢰 1:1 미팅 영어 순차 　
2019-08-16 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
2019-08-17 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
2019-08-19 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
2019-08-20 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
2019-08-21 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
2019-08-22 공공기관 무형유산 보호를 위한 현장학교(Field School)   영어 순차 　
8/21-8/23 공공기관 27차 한일포럼 일어 라포터 　
8/21-8/23 공공기관 27차 한일포럼 일어 라포터 　
8/21-8/23 공공기관 27차 한일포럼 일어 진행요원 　
8/21-8/23 공공기관 27차 한일포럼 일어 진행요원 　
2019-08-21 공공기관 국무총리 주재 만찬 일어 순차 　
2019-08-22 공공기관 주한일본대사 주재 만찬 일어 순차 　
2019-08-20 경제단체 한일무역 조찬회의 영어 동시 　
2019-08-20 경제단체 한일무역 조찬회의 영어 동시 　
2019-08-06 해외의뢰 고객미팅 일어 순차 　
2019-08-22 해외의뢰 고객미팅 일어 순차 　
2019-08-24 해외의뢰 세미나 중어 순차 　
2019-08-28 언론사 제17회 서울국제A&D컨퍼런스 영어 동시 　
2019-08-28 언론사 제17회 서울국제A&D컨퍼런스 영어 동시 　
2019-08-19 해외의뢰 의학관련회의 영어 순차 　
8/19-8/23 해외의뢰 Law Enforecement and Technical Response to Radiological
Incidents related conference		 영어 동시 　
8/19-8/23 해외의뢰 Law Enforecement and Technical Response to Radiological
Incidents related conference		 영어 동시 　
8/19-8/21 해외의뢰 forensic related technical meeting  영어 순차 　
2019-08-21 해외의뢰 마케팅, 구매부서의 업무 파악을 위한 문답 진행 영어 순차 　
2019-08-22 해외의뢰 마케팅, 구매부서의 업무 파악을 위한 문답 진행 영어 순차 　
2019-08-21 해외의뢰 의학관련회의 영어 동시 　
2019-08-21 해외의뢰 의학관련회의 영어 동시 　
8/30-8/31 해외의뢰 임상시험관련회의 영어 동시 　
8/30-8/31 해외의뢰 임상시험관련회의 영어 동시 　
8/30-8/31 해외의뢰 임상시험관련회의 영어 동시 　
2019-08-21 해외의뢰 KR Validation Workshop 영어 동시 　
2019-08-21 해외의뢰 KR Validation Workshop 영어 동시 　
2019-08-26 대기업 중국 기자단 방문  중어 순차 　
2019-08-27 대기업 중국 기자단 방문  중어 순차 　
2019-08-30 해외의뢰 제주미팅 영어 순차 　
 
8월 번역실적 　 　 　 　  
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2019-08-01 중소기업 광고 문구 한영 영어 　
2019-08-01 중소기업 광고 문구 한독 독어 　
2019-08-01 대기업 IT 뉴스룸 기사 한영 영어 　
2019-08-02 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-02 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-02 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-02 대사관 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-05 정부부처 홈페이지 번역 한영 영어 　
2019-08-05 외국계 기업 발표자료 중한 중어 　
2019-08-05 공공기관 발제문 한영 영어 　
2019-08-05 공공기관 발제문 영영 영어 　
2019-08-06 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-06 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-06 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-07 대기업 발표자료 영한 영어 　
2019-08-07 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-07 외국계 기업 레터 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-08 외국계기업 뷰티 기사 한영 영어 　
2019-08-08 중소기업 기사 영한 영어 　
2019-08-08 언론사 Global HR Forum  영영 영어 　
2019-08-09 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-09 외국계 기업 보고서 영한 영어 　
2019-08-09 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-09 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-09 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-09 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-09 공공기관 인문가치포럼 일한 일어 　
2019-08-09 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-09 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-09 개인고객 논문 초록 한영 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-09 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-12 외국계기업 책 영한 영어 　
2019-08-12 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-12 공공기관 공모지침서 한영 영어 　
2019-08-13 공공기관 보건산업 중한 중어 　
2019-08-13 대학교 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-13 대학교 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-13 대학교 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-13 대학교 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-13 대학교 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-13 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-13 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-13 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-13 공공기관 탄소포럼 한중 중어 　
2019-08-14 대기업 IT 뉴스룸 기사 한영 영어 　
2019-08-14 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-14 공공기관 보건산업 중한 중어 　
2019-08-14 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-14 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-14 공공기관 인사말씀 한영 영어 　
2019-08-14 중소기업 기사 한영 영어 　
2019-08-14 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-14 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-14 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-16 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-16 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-17 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-16 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-16 공공기관 브로슈어 한영 영어 　
2019-08-16 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-16 외국계기업 계약서 영한 영어 　
2019-08-16 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-16 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-19 대기업 발표자료 영한 영어 　
2019-08-19 대학교 브로슈어 한영 영어 　
2019-08-19 공공기관 레터 한일 일어 　
2019-08-19 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-19 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-20 대기업 IT 뉴스룸 기사 한영 영어 　
2019-08-20 공공기관 서울ODA국제회의  영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 서울ODA국제회의  영영 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-20 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-20 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-21 대기업 IT 뉴스룸 기사 한영 영어 　
2019-08-21 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-21 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-21 공공기관 인문가치포럼 한영 영어 　
2019-08-21 공공기관 인문가치포럼 일한 일어 　
2019-08-21 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-21 공공기관 인문가치포럼 중한 중어 　
2019-08-21 공공기관 서울ODA국제회의  영한 영어 　
2019-08-21 공공기관 서울ODA국제회의  영영 영어 　
2019-08-21 대기업 IT 뉴스룸 기사 영한 영어 　
2019-08-21 공공기관 한일포럼 한일 일어 　
2019-08-23 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-23 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-23 해외 기업 브로슈어 영한 영어 　
2019-08-23 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-26 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 기사 한영 영어 　
2019-08-26 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-26 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-27 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-27 대학교 기사 한영 영어 　
2019-08-27 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-27 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-27 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-27 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-27 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-27 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-27 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-28 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-28 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-28 공공기관 레터 한영 영어 　
2019-08-28 중소기업 내부자료 한영 영어 　
2019-08-28 중소기업 내부자료 한영 영어 　
2019-08-28 중소기업 내부자료 한영 영어 　
2019-08-28 공공기관 서울ODA국제회의  영한 영어 　
2019-08-29 대기업 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-29 대기업 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-29 대기업 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-29 대기업 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-29 대기업 뉴스레터 영한 영어 　
2019-08-29 공공기관 인문가치포럼 영한 영어 　
2019-08-29 공공기관 HBIC 홈페이지번역 한영 영어 　
2019-08-30 공공기관 영어교재 영한 영어 　
2019-08-30 대기업 뉴스레터 한영 영어 　
2019-08-30 중소기업 프로그램 안내 한영 영어 　
목록