통번역센터

월별실적현황
2020년 9월 통번역센터 월별실적현황
작성자 sufs 등록일 2020-11-09 오후 1:24:55
2020년 9월 통번역실적
9월 통역실적 　 　 　 　  
일자 기관명 회의명 언어 구분 비고
2020-09-03 언론사 문화미래리포트 2020 영어 동시  
2020-09-03 언론사 문화미래리포트 2020 영어 동시  
2020-08-31 정부부처 IFANS2020 영어 동시  
2020-09-01 정부부처 IFANS2020 영어 동시  
2020-08-31 정부부처 IFANS2020 영어 동시  
2020-09-01 정부부처 IFANS2020 영어 동시  
2020-09-01 정부부처 IFANS2020 영어 회의록  
2020-09-01 정부부처 IFANS2020 영어 회의록  
2020-09-01 정부부처 IFANS2020 영어 회의록  
2020-09-09 지방소재대학교 KAIST GSI 국제포럼 영어 동시  
2020-09-09 지방소재대학교 KAIST GSI 국제포럼 영어 동시  
2020-09-08 정부산하기관 제약바이오 신흥시장 진출 전략 온라인 세미나 영어 동시  
2020-09-08 정부산하기관 제약바이오 신흥시장 진출 전략 온라인 세미나 영어 동시  
2020-09-08 정부산하기관 제약바이오 신흥시장 진출 전략 온라인 세미나 불어 1인동시  
2020-09-08 정부산하기관 제약바이오 신흥시장 진출 전략 온라인 세미나 노어 동시  
2020-09-08 정부산하기관 제약바이오 신흥시장 진출 전략 온라인 세미나 노어 동시  
2020-09-18 해외기업 EPRI Risk and Safety Program webcast 영어 동시  
2020-09-10 해외기업 한국수력원자력 미팅 영어 위스퍼링  
2020-09-11 해외기업 한국수력원자력 미팅 영어 위스퍼링  
2020-09-05 정부부처 G20 영어 동시  
2020-09-05 정부부처 G20 영어 동시  
2020-09-05 정부부처 G20 영어 회의록  
2020-09-05 정부부처 G20 영어 회의록  
2020-09-22 서울소재대학교 Peace BAR 2020 :긴급성의 시대, 정치규범의 새로운 지평 영어 동시  
2020-09-23 서울소재대학교 Peace BAR 2020 :긴급성의 시대, 정치규범의 새로운 지평 영어 동시  
2020-09-22 서울소재대학교 Peace BAR 2020 :긴급성의 시대, 정치규범의 새로운 지평 영어 동시  
2020-09-23 서울소재대학교 Peace BAR 2020 :긴급성의 시대, 정치규범의 새로운 지평 영어 동시  
2020-09-17 언론사 2020 글로벌 대체투자 컨퍼런스(Global Alternative Investment Conference 2020) 영어 동시  
2020-09-17 언론사 2020 글로벌 대체투자 컨퍼런스(Global Alternative Investment Conference 2020) 영어 동시  
2020-09-11 비영리단체 인간안보 공동회의 영어 동시  
2020-09-11 비영리단체 인간안보 공동회의 영어 동시  
2020-09-28 해외기업 고객미팅 영어 동시  
2020-09-28 해외기업 고객미팅 영어 동시  
2020-09-09 해외기업 IKEA Kitchen Survey_FGD 영어 동시  
2020-09-16 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-17 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-18 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-16 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-17 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-18 지방자치단체 Try Everything 2020 영어 동시  
2020-09-23 정부부처 2020 사이버공간 국제평화안보체제 구축에 관한 학술회의 영어 동시  
2020-09-23 정부부처 2020 사이버공간 국제평화안보체제 구축에 관한 학술회의 영어 동시  
2020-09-02 해외기업 미국 시장 진출 위한 방법 논의 영어 순차  
2020-09-09 해외기업 미국 시장 진출 위한 방법 논의 영어 순차  
2020-09-16 해외기업 온라인 멘토링 세션 통역 3차 (화상미팅) 영어 순차  
9/1-9/3 해외기업 해외 화장품브랜드 미팅 영어 순차  
9/8-9/10 해외기업 해외 화장품브랜드 미팅 영어 순차  
9/14-9/17 해외기업 해외 화장품브랜드 미팅 영어 순차  
9/21-9/24 해외기업 해외 화장품브랜드 미팅 영어 순차  
2020-09-15 해외기업 Medical Conference 영어 동시  
2020-09-17 해외기업 Medical Conference 영어 동시  
2020-09-15 해외기업 Medical Conference 영어 동시  
2020-09-17 해외기업 Medical Conference 영어 동시  
9/7-9/9 해외기업 Investigator Meeting 영어 동시  
9/7-9/9 해외기업 Investigator Meeting 영어 동시  
2020-09-02 중소기업 고객사 입찰 미팅 독어 순차  
2020-09-10 정부부처 제14회 인전가원개발 컨퍼런스 영어 순차  
2020-09-23 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-23 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-24 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-23 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-24 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-23 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-25 비영리단체 BIOPlus Interphex Korea 영어 순차  
2020-09-04 해외기업 의학관련 회의 중어 순차  
2020-09-08 해외기업 의학관련 회의 중어 순차  
2020-09-09 해외기업 의학관련 회의 중어 순차  
2020-09-10 해외기업 의학관련 회의 중어 순차  
2020-09-07 해외기업 임상시험 회의 영어 순차  
2020-09-08 해외기업 임상시험 회의 영어 순차  
2020-09-09 해외기업 임상시험 회의 영어 순차  
2020-09-10 해외기업 임상시험 회의 영어 순차  
2020-09-01 해외기업 Zimmer Technology Internal investigation interviews 영어 순차  
2020-09-09 해외기업 OPI 일어 순차  
2020-09-16 한국국제교류재단 KF-Asia Society Switzerland Virtual Dialogue on K-Culture 영어 회의록  
2020-09-24 해외기업 임상프로토콜에 대해서 PMDA가 동의하는지 확인 일어 순차  
2020-09-21 해외기업 Kumho Petrochemical 미팅 영어 순차  
2020-09-24 SK그룹 SK그룹 decoupling workshop with Dr. Teixeira 영어 동시  
2020-09-25 SK그룹 SK그룹 decoupling workshop with Dr. Teixeira 영어 동시  
2020-09-24 SK그룹 SK그룹 decoupling workshop with Dr. Teixeira 영어 동시  
2020-09-25 SK그룹 SK그룹 decoupling workshop with Dr. Teixeira 영어 동시  
2020-09-16 해외기업 Investigator Meeting 영어 순차  
2020-09-17 해외기업 Investigator Meeting 영어 순차  
2020-09-18 서울스타트업 Try Everything 2020 - AHB 한국 지역 예선 중어 1인동시  
2020-09-02 해외기업 고객사 미팅 일어 순차  
2020-09-25 해외기업 고객사 미팅 일어 순차  
2020-09-24 경제단체 전경련회장단 -미대사관저 리셉션 영어 순차  
2020-09-25 해외기업 미국 시장 진출 위한 방법 논의 영어 순차  
2020-09-21 해외기업 Zimmer Technology Internal investigation interviews 영어 순차  
9/21-9/23 해외기업 Interpretaton for Vantage in a pharmaceutical investigator meeting 영어 동시  
9/21-9/23 해외기업 의학관련 회의 영어 동시  
2020-09-29 해외기업 Medical Technical call conference 영어 순차  
2020-09-28 해외기업 Phone interpretation for DLA Piper 영어 순차  
 
9월 번역실적 　 　 　 　  
일자 기관명 내용 (회의명) 언어 구분 비고
2020-09-01 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-01 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-01 언론사 인터뷰 한영 영어  
2020-09-02 중소기업 시나리오 한-스 스페인어  
2020-09-02 공공기관 개회사 영한 영어  
2020-09-02 공공기관 개회사 영한 영어  
2020-09-02 외국계 뷰티 영한 영어  
2020-09-02 중소기업 소개문 영한 영어  
2020-09-02 중소기업 연혁 한영 영어  
2020-09-02 중소기업 행사개요 한영 영어  
2020-09-03 중소기업 아트디자인 한영 영어  
2020-09-03 중소기업 아트디자인 한영 영어  
2020-09-03 대학교 취지문 한영 영어  
2020-09-04 공공기관 2020 제주국제해양레저박람회 한영 영어  
2020-09-04 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-04 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-04 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-04 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-04 공공기관 배너 문구 한영 영어  
2020-09-04 공공기관 배너 문구 한중 중국어  
2020-09-07 중소기업 타이틀 한영 영어  
2020-09-07 중소기업 시나리오 한영 영어  
2020-09-07 중소기업 설문지 영한 영어  
2020-09-07 중소기업 설문지 영한 영어  
2020-09-07 중소기업 설문지 영한 영어  
2020-09-07 중소기업 설문지 영한 영어  
2020-09-07 대기업 자막 한중 중국어  
2020-09-07 중소기업 자막 한영 영어  
2020-09-08 공공기관 축사 한영 영어  
2020-09-08 중소기업 인터뷰 한영 영어  
2020-09-09 중소기업 발표자료 한영 영어  
2020-09-09 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-09 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-09 중소기업 발표자료 한영 영어  
2020-09-09 개인의뢰 문서 한영 영어  
2020-09-09 개인의뢰 초록 한영 영어  
2020-09-09 언론사 약력 한영 영어  
2020-09-09 언론사 약력 영한 영어  
2020-09-10 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-10 중소기업 영상 번역 영한 영어  
2020-09-11 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-11 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-11 언론사 서한 한영 영어  
2020-09-11 대학교 축사 영한 영어  
2020-09-14 중소기업 보고서 한영 영어  
2020-09-14 중소기업 보고서 영어 영어  
2020-09-14 공공기관 토론문 한영 영어  
2020-09-14 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-14 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-14 공공기관 배너 문구 한중 중국어  
2020-09-14 공공기관 배너 문구 한영 영어  
2020-09-14 대학교 기사 한영 영어  
2020-09-14 대학교 기사 한영 영어  
2020-09-14 공공기관 원고 한중 중국어  
2020-09-14 공공기관 원고 한중 중국어  
2020-09-14 공공기관 원고 한-불 프랑스어  
2020-09-14 공공기관 원고 한-불 프랑스어  
2020-09-14 공공기관 원고 한-스 스페인어  
2020-09-14 공공기관 원고 한-스 스페인어  
2020-09-15 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-15 공공기관 전단지 한영 영어  
2020-09-15 대학교 초대장 한영 영어  
2020-09-15 대학교 브로슈어 한영 영어  
2020-09-15 중소기업 자막 한영 영어  
2020-09-16 중소기업 시나리오 한-스 스페인어  
2020-09-16 중소기업 시나리오 한영 영어  
2020-09-16 대학교 기사 한영 영어  
2020-09-16 대학교 기사 한영 영어  
2020-09-17 중소기업 인터뷰 영한 영어  
2020-09-17 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-17 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-17 언론사 참고자료 영한 영어  
2020-09-17 언론사 참고자료 영한 영어  
2020-09-18 중소기업 지침서 한영 영어  
2020-09-18 공공기관 동영상 영한 영어  
2020-09-21 정부부처 안내문 한영 영어  
2020-09-21 정부부처 안내문 한영 영어  
2020-09-21 언론사 인터뷰 한영 영어  
2020-09-21 언론사 인터뷰 한영 영어  
2020-09-21 언론사 인터뷰 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 공공기관 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 중소기업 기사 한영 영어  
2020-09-21 대기업 회사소개 한영 영어  
2020-09-21 대기업 회사소개 한영 영어  
2020-09-22 공공기관 축하영상 영한 영어  
2020-09-22 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-22 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-22 중소기업 인터뷰 한영 영어  
2020-09-22 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-23 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-23 공공기관 영상번역 영한 영어  
2020-09-23 대사관 회사소개 영한 영어  
2020-09-23 언론사 약력 영한 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 중소기업 뷰티리뷰 한영 영어  
2020-09-23 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-23 대기업 양식 한영 영어  
2020-09-23 대기업 프랜차이즈 한영 영어  
2020-09-23 대기업 의료서비스 한영 영어  
2020-09-24 대기업 양식 한영 영어  
2020-09-24 대기업 본부장메세지 한영 영어  
2020-09-24 대기업 본부장메세지 한중 중국어  
2020-09-24 대기업 양식 한영 영어  
2020-09-24 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-24 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-24 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-24 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-24 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-24 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 양식 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 양식 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 양식 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 양식 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 양식 영한 영어  
2020-09-25 중소기업 초대장 한영 영어  
2020-09-25 대기업 브로슈어 영한 영어  
2020-09-25 대기업 브로슈어 영어 영어  
2020-09-25 중소기업 브로슈어 한영 영어  
2020-09-25 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-25 대기업 기사 한영 영어  
2020-09-28 대기업 기사 영한 영어  
2020-09-28 언론사 인터뷰 한영 영어  
2020-09-28 언론사 인터뷰 영한 영어  
2020-09-28 공공기관 영상번역 영한 영어  
2020-09-28 공공기관 영상번역 영한 영어  
2020-09-28 중소기업 초대장 영한 영어  
2020-09-28 중소기업 영상번역 불-한 프랑스어  
2020-09-28 언론사 약력 영한 영어  
2020-09-28 언론사 약력 한영 영어  
2020-09-29 중소기업 환영사 한영 영어  
2020-09-29 대기업 기업 설명 한영 영어  
2020-09-29 대기업 기업 설명 한영 영어  
2020-09-29 대기업 영어감수 영어 영어  
2020-09-29 대기업 영어감수 영어 영어  
목록