10월 통역실적 |
|
|
|
|
|
일자 |
기관명 |
회의명 |
언어 |
구분 |
비고 |
10/5-10/6 |
해외기업 |
phamaceutical meeting on Neovascular Age-related
Macular Degeneration with Parexel |
영어 |
동시 |
|
10/5-10/6 |
해외기업 |
phamaceutical meeting on Neovascular Age-related
Macular Degeneration with Parexel |
영어 |
동시 |
|
9/30-10/12 |
해외기관 |
한국 국제공인 펠든크라이스 전문가 과정 레슨 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-29 |
정부부처 |
우리강 자연성 회복 위한 국제 심포지엄 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
정부부처 |
우리강 자연성 회복 위한 국제 심포지엄 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-28 |
비영리기관 |
세계문화산업포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-28 |
비영리기관 |
세계문화산업포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기관 |
EU-ROK CYBER CONSULTATIONS RESILIENCE AND TRUST IN CYBERSPACE |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기관 |
EU-ROK CYBER CONSULTATIONS RESILIENCE AND TRUST IN CYBERSPACE |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기관 |
EU-ROK CYBER CONSULTATIONS RESILIENCE AND TRUST IN CYBERSPACE |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기관 |
EU-ROK CYBER CONSULTATIONS RESILIENCE AND TRUST IN CYBERSPACE |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
언론사 |
코리아 인베스트먼트 페스티벌 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
언론사 |
코리아 인베스트먼트 페스티벌 2020 |
영어 |
동시 |
|
10/12-10/14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
10/12-10/14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
협회 |
MIPCOM 2020 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-20 |
연구소 |
2020 한-러 오픈이노베이션 포럼 (한-러 혁신 협력 포럼) |
노어 |
동시 |
|
2020-10-20 |
연구소 |
2020 한-러 오픈이노베이션 포럼 (한-러 혁신 협력 포럼) |
노어 |
동시 |
|
2020-10-13 |
중소기업 |
중재심리 통역 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-17 |
연구원 |
글로컬 교육협력 세미나 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-18 |
연구원 |
글로컬 교육협력 세미나 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-17 |
연구원 |
글로컬 교육협력 세미나 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-18 |
연구원 |
글로컬 교육협력 세미나 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-16 |
서울소재대학원 |
인터코리아 에서의 감정의 정치 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-16 |
서울소재대학원 |
인터코리아 에서의 감정의 정치 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
지방자치단체 |
Daegu International Future Auto Expo 2020 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-06 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
EPRI Risk and Safety Program webcast |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외대사관 |
Australian cherry online seminar for Korean market |
영어 |
순차 |
|
2020-10-01 |
해외기업 |
의학관련회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-13 |
해외기업 |
유통 업계 고객미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-14 |
해외기업 |
유통 업계 고객미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-18 |
정부부처 |
외신 모니터링 보고서 |
영어 |
보고서 |
|
2020-10-18 |
정부부처 |
외신 모니터링 보고서 |
일어 |
보고서 |
|
2020-10-18 |
정부부처 |
외신 모니터링 보고서 |
중어 |
보고서 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
Interpretation for pharma conference /lung cancer |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
Interpretation for pharma conference /lung cancer |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
정부부처 |
2020 국제 수소에너지 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-07 |
정부부처 |
2020 국제 수소에너지 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
지방자치단체 |
Reinventing International Cooperation in the Pandemic Era |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
지방자치단체 |
Reinventing International Cooperation in the Pandemic Era |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
연구원 |
제주포럼 프리컨퍼런스:국제 핵군축·비확산 체제의 강화 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
연구원 |
제주포럼 프리컨퍼런스:국제 핵군축·비확산 체제의 강화 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-26 |
비영리기관 |
제10회 우주전파환경 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-27 |
비영리기관 |
제10회 우주전파환경 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-26 |
비영리기관 |
제10회 우주전파환경 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-27 |
비영리기관 |
제10회 우주전파환경 컨퍼런스 |
영어 |
동시 |
|
10/6-10/7 |
해외기업 |
임상시험 관련 통역 |
영어 |
동시 |
|
10/6-10/7 |
해외기업 |
임상시험 관련 통역 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
임상시험 관련 통역 |
영어 |
순차 |
|
10/7-10/8 |
해외기업 |
Interpretation for pharma conference |
영어 |
동시 |
|
10/7-10/8 |
해외기업 |
Interpretation for pharma conference |
영어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
중어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
중어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
일어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
연구소 |
2020년 해양실크로드 국제학술대회 |
일어 |
동시 |
|
10/12-10/15 |
해외기업 |
임상시험 관련 통역 |
영어 |
1인동시 |
|
10/26-10/28 |
해외기업 |
소비자 조사 |
영어 |
동시 |
|
10/26-10/28 |
해외기업 |
소비자 조사 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
este lauder 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-29 |
언론사 |
제2회 동아 뉴센테니얼포럼 |
영어 |
1인동시 |
|
2020-10-20 |
연구원 |
2020년도 아세안 사이버대학 프로젝트아세안 자문위원회의(AACA) |
영어 |
동시 |
|
2020-10-20 |
연구원 |
2020년도 아세안 사이버대학 프로젝트아세안 자문위원회의(AACA) |
영어 |
동시 |
|
2020-10-21 |
비영리기관 |
랜선으로 만나는 "곳곳의 갈등과 평화축구" 온라인 토크 |
영어 |
순차 |
|
10/29-10/30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
10/29-10/30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
10/29-10/30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
10/29-10/30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
10/29-10/30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-30 |
비영리기관 |
로봇월드 2020 화상 면담 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-22 |
경제단체 |
도미타 코지 주한일본대사 초청 조찬간담회 |
일어 |
동시 |
|
2020-10-22 |
경제단체 |
도미타 코지 주한일본대사 초청 조찬간담회 |
일어 |
동시 |
|
2020-10-29 |
중소기업 |
수소 에너지, 수소자동차 관련 회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-12 |
해외기업 |
임상시험관련 회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-28 |
해외기업 |
임상시험관련 회의 |
영어 |
1인동시 |
|
2020-10-29 |
해외기업 |
임상시험관련 회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-15 |
해외기업 |
Livents audit jobs |
영어 |
순차 |
|
2020-10-19 |
해외기업 |
제약회의 |
영어 |
순차 |
|
10/21-10/22 |
해외기업 |
임상시험관련회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-23 |
해외기업 |
해외고객미팅 |
영어 |
순차 |
|
10/27-10/28 |
해외기업 |
임상시험관련회의 |
영어 |
동시 |
|
10/27-10/28 |
해외기업 |
임상시험관련회의 |
영어 |
동시 |
|
10/14-10/16 |
해외기업 |
제약관련 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-24 |
해외기업 |
제약관련 |
영어 |
순차 |
|
10/27-10/28 |
해외기업 |
제약관련 |
영어 |
순차 |
|
10/27-10/28 |
해외기업 |
제약관련 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-27 |
해외기업 |
임상시험 결과 확인 |
영어 |
순차 |
|
10/14-10/16 |
해외기업 |
제약관련 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-20 |
경제단체 |
전경련 회장-EU대사 예방 회의 |
영어 |
순차 |
|
10/20-10/22 |
해외대사관 |
바이어 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-21 |
해외대사관 |
바이어 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-23 |
해외대사관 |
바이어 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-27 |
해외대사관 |
바이어 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-29 |
해외대사관 |
바이어 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-15 |
해외기업 |
este lauder 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
온라인 멘토링 세션 (미국 전문가 - 한국 기업 ) |
영어 |
순차 |
|
10/15-10/16 |
해외기업 |
미국기업 멘토링 서비스 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-16 |
해외기업 |
미국기업 멘토링 서비스 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-23 |
해외기업 |
미국기업 멘토링 서비스 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-23 |
해외기업 |
미국기업 멘토링 서비스 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-21 |
해외기업 |
fashion and clothing industry |
영어 |
순차 |
|
2020-10-08 |
해외기업 |
고객미팅 |
일어 |
순차 |
|
2020-10-15 |
해외기업 |
고객미팅 |
일어 |
순차 |
|
2020-10-16 |
해외기업 |
고객미팅 |
일어 |
순차 |
|
2020-10-28 |
해외기업 |
고객미팅 |
일어 |
순차 |
|
2020-10-26 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-27 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-28 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-26 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-27 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-28 |
해외기업 |
바이어 미팅 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
해외기업 |
의학관련회의 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-30 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-30 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
영어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
일어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
일어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
중어 |
동시 |
|
2020-10-31 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
중어 |
동시 |
|
2020-11-01 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
중어 |
동시 |
|
2020-11-01 |
정부부처 외 |
제7회 21세기 인문가치포럼 |
중어 |
동시 |
|
2020-10-28 |
해외 대사관 |
핀란드 식품업체 B2B 화상 미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-28 |
해외 대사관 |
핀란드 식품업체 B2B 화상 미팅 |
영어 |
순차 |
|
10/27-10/28 |
해외기업 |
CI for gerneral meeting with Netflix Service |
영어 |
순차 |
|
2020-10-28 |
해외기업 |
CI for a meeting with Ropes&Gray |
영어 |
순차 |
|
2020-10-24 |
중소기업 |
고객미팅 |
영어 |
순차 |
|
2020-10-29 |
해외기업 |
협력기관 미팅 |
영어 |
순차 |
|