□ 공식명칭 : 2023 아세안 무역 전시회(2023 서울 국제식품산업대전)
□ 개최기간 : 2023년 5월 29일(화) ~ 6월 2일(금), 5일간
□ 전시장소 : 킨텍스 제1전시장 1-5홀
□ 주 최 : KOTRA
□ 주 관 : 한-아세안센터(AKC)
□ 프로그램 : 전시회, B2B 비즈니스 상담회, 부대행사(시음 및 시식)
□ 내 용 : 아세안 국가의 다양한 식음료 제품을 한국시장에 소개함으로써 한국과 아세안
국가 간의 식품 산업 교류를 증진시키기 위해 아세안의 50여개의 기업과 한국 기업
관계자 및 각국 정부관계자 등이 참석하는 세미나 및 전시회. 국ㆍ내외 투자 및 국제
산업 정책등을 다루는 비즈니스 세민 및 B2B 수출상담회를 통역함
□ 참여인원
1. B2B 통역
- (서시드니 6기) 박설리, 정의신, 송하늘, 김연희, 변윤미, 홍민형, 김지우, 문수빈, 유경은, 주해승
- (한영과 21기) 문수미, 김정우, 정제희, 채소원, 조경선, 서유진, 원하림, 이정민
2. 수행통역(각국 대사)
- (서시드니 6기) 박설리(라오스), 정의신(필리핀), 송하늘(싱가폴),홍민형(인도네시아,), 김지우(태국) 유경은(캄보디아), 주해승(말레이시아)
- (한영과 21기) 문수미(미얀마),서유진(베트남)
▲ 부스셋업 준비중인 WSU 6기 홍민형
▲ 바이어에게 제품관련 내용 통역중인 WSU 6기 정의신
▲ 바이어에게 제품관련 내용 통역중인 한영과 21기 정제희
▲ B2B 상담통역중인 WSU6기 홍민형
▲ B2B 상담통역중인 한영과 21기 채소원
▲제품관련내용 통역중인 WSU 6기 박설리
▲ B2B 상담통역 중인 WSU 6기 주해승
▲ 라오스 업체 시식 및 시음 행사 준비중인 WSU 6기 김연희
▲ 바이어에게 제품관련 내용 통역중인 한영과 21기 김정우
▲ 라오스 대사 및 업데 담당자 분들과 함께한 WSU 6기 박설리
▲ 각국 대사 수행통역을 담당하기 위해 대기 중인
왼쪽아래: 송하늘, 유경은, 서유진, 문수미
왼쪽위:주해승, 정의신, 김지우, 홍민형, 박설리
▲ 바이어에게 제품 관련 통역중인 WSU 6기 송하늘
▲ VIP 리본커팅식 및 담당 대사 수행중인 WSU 6기 김지우, 주해승, 유경은, 홍민형
▲ 바이어에게 제품 관련 내용 통역중인 WSU 6기 변윤미
▲ B2B 상담통역중인 WSU 6기 김지우
▲ 부스에서 바이어에게 제품 소개 통역중인 한영과 21기 정제희, WSU 6기 정의신
▲ 바이어에게 제품관련내용 통역중인 WSU 6기 홍민형
▲ 바이어에게 제품관련 내용 통역중인 한영과21기 원하림
▲ 바이어에게 제품 관련 내용 통역중인 한영과 21기 문수미
▲ VIP 수행통역후에 사무총창님과 함께한 한영과21기 서유진
▲ 부스 업체 담당자 및 바이어와 함께한 한영과21기 조경선, WSU 6기 송하늘
▲ 태국 부스 업체 담당자 및 바이어 함께 WSU 6기 김지우
▲ 바이어에게 통역중인 WSU 6기 문수빈
▲ 한영과21기 원하림
▲베트남 업체 담당자과 함께한 한영과 21기 서유진
▲시식 및 시음 준비하는 WSU 6기 문수빈
▲B2B 상담 통역중인 한영과21기 문수미
▲시식 행사에서 통역중인 WSU 6기 유경은
▲바이어에게 통역중인 한영과21기 정제희
▲ 한영과21기 원하림, WSU6기 송하늘
▲ 부스 셋업준비중인 WSU6기 김연희, 정의신
▲바이어에게 제품관련 내용 통역중인 한영과21기 채소원
▲ B2B 상담통역중인 한영과 21기 김정우
▲ 바이어에게 제품 관련 내용 통역중인 한영과 21기 이정민
▲ 바이어에게 제품 관련 내용 통역중인 WSU 6기 유경은
▲ B2B상담 통역중인 WSU6기 문수빈
▲ VIP 수행통역중인 한영과 21기 문수미
▲바이어에게 제품관련내용 통역중인 WSU 6기 변윤미
▲ 업체담당자와 함께한 한영과 21기 정제희
▲ 업체담당자와 함께한 WSU 6기 김지우
▲WSU 6기 단체사진
(김지우, 박설리, 변윤미, 송하늘, 주해승, 김연희, 문수빈, 홍민형, 유경은, 정의신)
▲한영과 21기 단체사진
(이정민, 조경선, 원하림, 서유진, 문수미, 김우정, 채소원, 정제희)
▲한영과 21기 및 WSU 6기 단체사진
MENU