□ 행사명: FSI-SUFS Voice from the North 탈북민 특강

□ 일시: 2023년 10월 7일

□ 장소: SUFS Auditorium

□ 주최: FSI

□ 동시통역: 한영과 20기 강유정, 고나윤, 김수지, 김은, 김지영, 김지은, 남서희, 문해든, 박향기, 배정은, 오인영, 이서경, 이주현, 임효진, 조진형, 홍주영(16명)

□ 내용: Freedom Speaker International에서 탈북민 3분의 강연을 듣고 한영과 20기가 동시통역함.



▲ (왼쪽부터) 서지연 교수님, 케이시 교수님, Yuna Jung, Ilyong, 이은구 대표님


▲ (왼쪽부터) 이은구 대표님, Ilyong, Yuna Jung, 케이시 교수님, 서지연 교수님


▲ (뒷줄 왼쪽부터) 한영과 20기 배정은, 임효진, 조진형, 홍주영, 오인영, 강유정, 이주현, 김지은, 김수지, 김지영, 문해든, 남서희, 이서경, 고나윤, 박향기, 김은
(앞줄 왼쪽부터) 이은구 대표님, Ilyong, Yuna Jung, Eugene, 케이시 교수님


▲ 단체사진


▲ 한영과 20기 남서희, 이서경


▲ 한영과 20기 이서경


▲ 한영과 20기 남서희


▲ 한영과 20기 김은, 박향기


▲ 한영과 20기 배정은, 임효진


▲ 한영과 20기 조진형, 오인영


▲ 한영과 20기 김지은, 강유정


▲ 한영과 20기 김지영, 김수지


▲ 한영과 20기 이주현, 홍주영


▲ 한영과 20기 고나윤, 문해든


▲ 한영과 20기 김은


▲ 한영과 20기 남서희


▲ 한영과 20기 조진형


▲ 한영과 20기 김지은


▲ 한영과 20기 이주현


▲ 한영과 20기 고나윤


▲ 한영과 20기 홍주영


▲ 한영과 20기 김지영


▲ 한영과 20기 강유정


▲ 한영과 20기 오인영


▲ 한영과 20기 남서희


▲ 한영과 20기 박향기


▲ 한영과 20기 임효진


▲ 한영과 20기 김수지